28 avril 2008
Dentiste en Chine
Il y a 1 mois, je suis allé chez le dentiste. C'était la 1ère fois à Shanghai. Il faut dire que je ne suis pas un très bon client pour les dentistes. Juste une visite de routine pour un détartrage et le gentil dentiste m'a tout de même proposé de me refaire un plombage, ce que j'ai accepté histoire de remplacer l'ancien fait en France il y a quelques années et qui n'était pas parfait. Il a utilisé une résine composite qui durcit à l'aide d'une pistolet à lumière (made in USA). La couleur est la même que celle des dents et c'est donc bien + esthétique que le vieux "plombage" argenté !
Depuis un petit moment, nous cherchions un bon dentiste sur Shanghai et ce n'est pas forcément chose aisée. Il y a d'un côté les hôpitaux publics pour chinois, très peu chers mais dont l'hygiène et la compétence du personnel laissent à désirer. Et d'un autre côté, il y a les cliniques pour expat, avec des dentistes occidentaux mais généralement hors de prix.
Nous sommes finalement allés dans une clinique dentaire tenue par un taiwan-américain. Ce dentiste, qui parle couramment anglais (gros point positif), nous a été recommandé par un collègue de belle-maman (un ami à lui en fait). Il est diplomé de la fac dentaire de Californie et exerce depuis plusieurs années à Shanghai. Le cabinet n'est pas très grand car il est le seul dentiste et travaille avec 3 infirmières. Cependant, les standards d'hygiène ainsi que les équipements et ces méthodes de travail sont au niveau des dentistes français (voire même mieux). Les prix sont corrects : 200 yuan pour le détartrage et 250 pour refaire le plombage.
Il y a quelques mois, nous étions allés avec belle-maman et beau-papa dans une clinique dentaire publique chinoise car belle-maman connait une ancien camarade d'université qui est dentiste là-bas. Du coup, nous étoins VIP. Il est toujours agréable de pouvoir griller tout le monde dans la file d'attente et de ne pas avoir à payer !
aperçu de la "file"d'attente (nous sommes en Chine et le concept de file d'attente est tout relatif ! Ca ressemble + à un atroupement autour du guichet pour savoir qui va pousser le + et passer en 1er.
Cela dit, quand nous sommes arrivés dans la clinique, YinYin et moi ne le sentions pas vraiment ... Nous avons donc laissé belle-maman et beau-papa passer en 1er et nos craintes ont été confirmées ... matériel pas vraiment à la pointe, hygiène limite, compétences limitées (pour une dent creuse, la dentiste a juste mis un bout de coton pour remplir la dent en prenant soin de bien le "bourrer" dans le creux pour que ça tienne ! Et cerise sur le gâteau : ils ne nettoient pas leurs outils entre 2 voire 3 patients ...
Moralité : il est préférable de payer un peu + cher pour avoir un minimum de qualité et surtout d'hygiène !
Suite à vos commentaires, voici une mise à jour de l'article avec le nom et les coordonnées de la clinique dentaire que je vous recommande:
Uni Smile Dental Center Shanghai,
579, XuJiaHui Road
Téléphone: 63043356 (sur rendez-vous)
ouvert de 9h30 à 18h30 du Lundi au Samedi et de 13h30 à 18h00 le Dimanche
N'hésitez pas à laisser un commentaire ici pour donner votre avis.
23 avril 2008
Mise à jour Album Photo Cookie
Certains d'entre vous l'avez peut-être remarqué : l'album photo de Cookie avait disparu de la liste il y a quelques jours.
J'étais en fait en train de le mettre à jour et ça y est, c'est fait.
Comme d'habitude, vous pouvez y accéder en cliquant sur la photo en bas à gauche de la page d'accueil (dans la liste des albums photos).
Bon visionnage !
18 avril 2008
Revolution.com
Une fois n'est pas coutume, je vais citer un journal français pour parler de la Chine
20Minutes.fr, éditions du 16/04/2008 :
DR : «Love China». Capture d'écran d'un blog chinois.
Un message chasse l'autre. Mardi, c'est un appel au boycott de Carrefour qui était relayé sur le Web chinois.
Mercredi, un phénomène de masse d’un autre genre s’est emparé de la Toile… ou plutôt de MSN. Les utilisateurs chinois du service de messagerie instantanée ont commencé à ajouter « love CHINA » à côté de leur identifiant, «love» étant symbolisé par un cœur rouge, et ça s’est propagé comme une traînée de poudre.
«Ça a commencé ce [mercredi] matin sans qu’on sache pourquoi », avoue-t-on chez Microsoft, qui compte 10 millions d’utilisateurs actifs en Chine. «Quelqu’un en a parlé sur le site de messagerie de l’école et je l’ai ajouté immédiatement», explique Dai Jon Hai, un utilisateur contacté. «Les gens ont besoin de montrer leurs émotions, c’est du patriotisme, mais ça ne veut pas dire qu’on est d’accord ou non avec le gouvernement», avance Claire, dont la moitié des 300 contacts a déjà affiché le logo. «Les gens se sentent attaqués par les appels au boycott des Jeux, donc ils montrent leur attachement au pays, affirme Betsy. Mais ça ne vaut pas dire du tout qu’on appelle au boycott des produits français !»
Le même jour, je lisais cet article et je me suis aussi rendu compte que mes contacts chinois dans msn avaient mis le fameux "LOVE CHINA" dans leurs pseudos. Pour confirmer cela, je regarde la liste de contact de YinYin qui forcément a + de chinois que moi, et c'est la même chose ! Bref, en à peine une journée ou 2, l'info a circulé sur le net chinois à une vitesse grand V. C'est d'ailleurs impressionnant à voir de l'intérieur. La puissance de frappe et la rapidité d'exécution de l'internet chinois sont réellement impressionnantes de nos jours et on comprend pourquoi le gouvernement travaille avec tant acharnement pour le modérer/censurer.
Ca me fait penser au titre Revolution.com de No One is Innocent :
Revenons un peu sur le boycott des hypermarchés Carrefour en Chine qui est en train de se mettre en place du 8 au 24 mai 2008. Les chaînes d'emails sont en folie et YinYin a reçu en une semaine une bonne 15 d'emails de différentes personnes qui en parlaient. La menace est-elle sérieuse pour Carrefour ?
En tout cas, ils sont bien évidemment au courant et sont près à la "riposte" ... commerciale !!!
Voici un email que YinYin m'a fait suivre et traduit en anglais (que je traduis maintenant pour vous en français) :
乐福发话了．．．． 2008-04-14 20:33
家乐福中国区发言人Dai Wei说，她不了解针对公司的刻意抵制行为。她说：作为一家在中国经营的外国公司，我们不想卷入政治或体育上的事情。我们在中国合法经营，我们关注中国消费者的需求，并尽量对他们负责。
我一个朋友就在家乐福公司管理层上班，我给他短信说，大家要抵制你们了。 Jai un ami qui travaille chez Carrefour (services administratifs). Je lui ai envoyé un SMS pour lui dire que tous les chinois n'allaient plus rien acheter dans ses magasins
他说他们已经接到总部命令，说早想好对策了，说中国人就是贱，他们的应对措施就是五一全国大促销。 Il m'a dit qu'il avait déjà reçu l'info et que le Groupe avait déjà pris des mesures spéciales pour cette situation.
然后说只要价格低个一成，肯定人满为患的，末了还说不要再踩死人就行 Pendant les vacances de la fête du travail (NB: début mai), les prix d'environ 90% des produits vendus dans les magasins seront réduits de 10%. Ils sont confiant qu'ils ne devraient pas perdre de business.
我也很担忧这个，如果真的促销的话 Je me demande si ces promos de mai sont vraies ou pas.
那些大爷大妈还有很多小市民还会抵制吗？ Les Chinois résisteront-ils à de telles promotions ?
爱国热情能经受住金钱的考验吗？ Quel sera le choix des Chinois ? leur pays ou leur porte-monnaie ??
YinYin a fait le test autour d'elle et dans son service, 2 collègues sur 4 ont dit sans hésiter qu'ils iraient chez Carrefour si ces promos étaient vraies ! Vive le patriotisme à la chinoise !!!
12 avril 2008
Edison Chen
Voici plusieurs semaines que le scandale a éclaté mais je n'en avais pas parlé sur ce blog car pas le temps à ce moment-là et surtout, j'avais hésité en raison des photos pour illustrer.
Mais finalement, je ne résiste pas à l'envie de vous en parler.
Cet article est donc croustillant ! Il y a quelques années (à l'époque où le pentium 1 était le top du top au niveau des processeurs), je jouais à un jeu intitulé "Les Guignols de l'info", jeu qui s'inspirait du show télé de canal+. Le jeu mettait le joueur dans la peau d'un directeur de programme d'une chaîne télé et il fallait gérer les animateurs, les émissions, etc ... et lorsqu'une émission ne marchait pas trop bien, il y avait une option au niveau pour la rendre + intéressante : en rendre le contenu + croustillant/épicé dirons-nous. Et il y avait la marionette d'Etienne Mougeotte (à l'époque numéro 1 de TF1) qui répétait tout le temps : "du cul, du cul, du cul".
Bref, il faut croire que c'est sans doute cela qui fait remonter les audiences :)
Je mégare un peu ... revenons donc au sujet de cet article : connaissez-vous Edison Chen ?
Non ? jamais entendu parlé ? un illustre inconnu pour vous ? et bien plus pour longtemps !
Edison Chen (陳冠希) est un acteur hong-kongais né le 7 octobre 1980 à Vancouver (Canada). Il est très connu à Hong-Kong et en Chine, notamment pour des films d'actions (il avait joué dans "Le Médaillon" avec Jacky Chan et sera dans le prochain "Batman"). Sa filmographie est accessible ici : ici.
Ces derniers temps, sa réputation est devenue mondiale mais pour de toutes autres raisons. Il est au cœur d'un scandale après la publication sur Internet le 26 janvier 2008 de quelques centaines de photos compromettantes de l'acteur, prises dans l'intimité avec sept actrices et chanteuses de Hong Kong, incluant Gillian Chung, Bobo Chan et Cecilia Cheung. Tous ses noms ne vous disent sans doute rien mais dites-vous que toutes ses stars sont hyper connues à Hong Kong et en Chine.
On parle aussi de lui là.
Bref, Edison a du succès auprès des femmes. Il est jeune, beau, musclé, célèbre, riche et c'est aussi un ABC (American Born Chinese) enfin presqe puisqu'il est au Canada. Que des points positifs qui lui ont permis d'attraper de jolies jeunes filles, célèbres aussi pour certaines. Mais voila, Edison a un hobby : il aime prendre des photos lorsqu'il se fait faire des petites gâteries par ses partenaires et apparemment, elles se prêtent bien au jeu ! Jusque là, ça va. Il y a certainement certains lecteurs de ce blog qui font la même chose chez eux ! Non non je ne citerai pas de nom 
Seulement voila, il y a quelques semaines, un individu peu scrupuleux a récupéré l'ordinateur d'Edison et s'est amusé à publier les photos sur le net. Internet a rempli son rôle de diffuseur d'info et à vitesse grand V, le buzz a parcouru toute la Chine puis le monde entier. Il faut dire que ce ne sont pas des choses qui arriventtrès souvent (surtout en Chine). Et je ne connais pas de précédent de cette ampleur en France non plus.
Vous pourrez trouver toutes ces photos sur internet, voire sur la mule ou bitcomet (c'est là que j'ai pu récupérer plusieurs centaines de photos non censurées !).
Je peux vous donner le lien par email si vous le souhaitez 
L'affaire a pris une telle ampleur qu'Edison Chen a du s'excuser publiquement et dire en gros que ce qu'il a fait n'est pas bien, qu'il ne fallait pas suivre son exemple, etc ... voici la vidéo (en anglais) sur youtube :
J'en ai discuté avec des collègues de Hong Kong de différents âges (de 20 à 45 ans) et ils m'ont dit que le jour où Edison Chen s'est excusé sur les télés locales, cela était diffusé dans la rue sur les écrans géants des centres commerciaux et que quasi tout le monde (même au boulot) s'est arrêté pour écouter ce qu'il avait à dire. Un véritable évènement national pour Hong Kong !
Apprécié jusqu'à présent par les jeunes filles adolescentes pour sa carrière de chanteur (car oui, il est aussi chanteur), il est sans aucun doute devenu depuis peu le héros de nombreux jeunes mâles chinois qui, grâce à lui, on peut découvrir certaines stars de Hong Kong sous un aspect nouveau et inédit ! Merci à lui !
Vous trouverez + d'infos ici et là
Finalement, sous la pression et les menaces, Edison Chen a (en même temps que ses excuses) décidé de mettre un terme à sa carrière d'acteurs à Hong Kong. On en parle là.
Côté Mainland China, les photos tournent bien sur internet et il y a même des gens qui se sont amusés à faire des vidéos avec musique et commentaires mais aussi avec preuves d'authentification des jeunes filles (comme un tatouage, un grand de beauté , tirés de photos des stars en bikini publiées dans le passé, etc ...). Au boulot, le DVD a tourné dans quasi toute l'entreprise et j'ai même eu droit de l'avoir un soir chez moi (le DVD) car YinYin voulait le voir ... car figurez-vous que je n'ai pas découvert cette affaire par moi-même mais c'est YinYin qui m'en a parlé. J'ai ensuite cherché sur mon site habituel de torrent et j'ai téléchargé les photos 
02 avril 2008
Mais où va la Chine ?
On se le demande ....
La Chine est réputée pour être le pays des fakes (=contrefaçons). Les plus connus sont par exemple les fakes Adidas, Nike, Puma, LV, Gucci que l'on trouve ici sous le nom de Adadis, Knie ou Pamu ! Toutes les grandes marques de vêtements, maroquinerie, montres y ont droit (j'avais d'ailleurs écrit un article sur les copies de Lacoste en Chine) mais aussi les marques alimentaires (les fameux Ferrero), ainsi que les marques électroniques (fakes Ipod entre autres) en passant bien entendu par les DVD de films ou jeux vidéos.
La liste serait trop longue et quasi impossible à faire tellement la culture de la copie est importante en Chine.
Dans la plupart des cas, la copie se limite à une imitation grossière du produit original (souvent de marque occidentale) dont le principal intérêt est le prix très faible mais d'une piètre qualité.
Dans d'autres cas, on sent qu'il y a eu un peu de "développement", du moins quelques instants de réflexion, et de copie conforme, on arrive à avoir un modèle (plus ou moins) inspiré de la version originale. Comme par exemple mon baladeur Meizu qui est considéré par certains comme un fake ipod !
Un autre art très réputé en Chine (qui se marie bien à la copie) est la falsification. Il peut s'agir de falsification de documents. Ceux qui se sont déjà baladé dans le métro ou dans la rue en Chine ont sans doute un jour aperçu, écrit sur un mur au feutre noir, un numéro de téléphone portable avec quelques caractères chinois à côté. Il s'agit en fait de personnes qui proposent leurs services pour réaliser de faux papiers. Ca peut aller du simple permis de conduire à la carte d'identité, en passant par les diplômes universitaires (même d'universités étrangères) ! Tout ceci est bien entendu illégal.
Etant donné que nous parlons de falsification, voici un autre exemple. J'ai toujours été étonné de voir qu'en Chine les gens achètent en grande majorité des voitures neuves (dont les prix sont à peu près équivalents à la France ... donc hors de prix étant donné le salaire moyen chinois). Mais lorsque j'ai évoqué l'idée d'acheter une voiture d'occasion (chose courante en France), YinYin m'a fait réaliser : en Chine, on trafique/falsifie tout ce qui est possible de l'être, alors imaginez ce qu'ils peuvent faire à leurs autos. Du plus simple (compteur kilomètre "rafraîchi") au plus compliqué (masquer un gros accident), tout est possible ici ! Et généralement, si des chinois souhaitent acquérir une voiture d'occasion, ils l'achèteront à un parent, collègue, ami, etc ... bref une personne de confiance qui pourra leur garantir l'historique du véhicule. Bien entendu, ceci existe aussi en France mais le risque est bien + grand en Chine.
Alors pourquoi je vous parle de tout ça ? pour la simple et bonne raison qu'il y a quelques mois, j'ai découvert que les fakes en Chine pouvait toucher vraiment tous les domaines.
Enfin je ne vous en dis pas plus. Regardez plutôt ici !
Et là, vous vous dites : ils ont un nouveau chien ?! Et bien ....................................................... non !
Pour ceux qui débarquent sur le blog ou pour ceux qui auraient raté un épisode, voici une photo de notre chien il y a 2 mois :
Comme vous pouvez le constater, il y a une légère différence 
A la question/blague du genre : "il a déteint au lavage ton chien ?! hahaha " je réponds : "bah justement oui ..."
Remettons les faits dans leur contexte: voila plusieurs mois que YinYin me mettait gentiment la pression pour avoir un chien, enfin pas n'importe lequel mais son chien, à savoir Mike un golden retriever d'un an et demi et + de 30 kg ! Connaissant le bestiaux et surtout les dégâts qu'il a fait chez les parents de YinYin (notamment murs et porte grignotés), je n'étais pas trop chaud de l'avoir chez nous. Et puis finalement, les parents se sont rendus compte qu'ils ne pouvaient pas se séparer de leur "gros bébé". Ouf !
Mais YinYin étant toujours décidée à avoir un chien et comme elle avait accepter de prendre un chat pour me faire plaisir, j'ai cédé et nous en avons opté pour un petit gabarit: un toy poddle (appelé aussi "teddy bear" pour sa couleur brune rappelant le célèbre ours en peluche.
Nous avons donc fait le tour des animaleries de Shanghai et nous nous sommes rendus compte que ce genre de chien était très cher : aux alentours de 10000-12000 yuan (soit environ 1000 €). YinYin a ensuite cherché sur internet car c'est là que nous avions trouvé Tiger. Elle a finalement réussi à trouver une offre de toy poddle brun sur Taobao (le site de vente aux enchères chinois, équivalent d'Ebay). Le prix était de 900 yuan, soit bien moins que dans les animaleries. Le vendeur était un particulier qui avait plusieurs chiens en vente. Nous l'avons donc contacté puis pris rdv pour voir les chiens. Nous souhaitons allé chez lui mais le gars n'a pas voulu et a proposé le rdv dans la station de métro la + proche de chez lui en prétextant qu'il y avait des personnes âgées (ses grands-parents) qui vivaient chez lui et qu'il ne voulait pas les déranger avec des visiteurs. Jusque là, rien d'anormal car pour Tiger, nous avions eu aussi rdv dans une station de métro mais pas pour les même raisons (surtout pour le côté pratique).
Une fois arrivés à la station de métro en question (au nord de Shanghai), nous rencontrons le gars qui avait 2 chiens dans un panier (un mâle de 3 mois et une femme de 2 mois). Nous avions convenu qu'il devait nous présenter 3 chiens. Il manquait un mâle de 2 mois qui justement nous intéressait. Nous lui demandons donc d'aller chez lui pour le voir. Le gars accepte. Nous voici donc en train de le suivre dans des quartiers pouilleux de Shanghai (vieilles bâtisses de 2 étages délabrées et résidences de 4 ou 5 étages anciennes elles aussi ... bref pas du grand standing. Une fois arrivés devant son immeuble, le gars nous demande d'attendre en bas, toujours à cause des vieux qui soient disant font la sieste. On est en milieu d'après-midi, mouais c'est plausible. Nous patientons 10 bonnes minutes (au passage, tous les passants du coin me dévisager comme d'habitude car ils ne doivent pas avoir beaucoup de laowai dans les alentours ^^). Puis le gars redescend avec, cette fois, les 3 chiens. Nous les "inspectons", les comparons, etc ... et nous choisissons finalement le + gros, c'est à dire le mâle de 3 mois (Cookie) car les 2 autres nous paraissaient malades et leurs couleurs n'étaient pas aussi "foncées" que celle de Cookie.
Nous lui donnons donc les 900 yuan pour le chien, le gars les recompte rapidement et en moins d'une minute, il nous dit "bye bye" et repart avec les 2 autres chiens. Nous repartons de notre côté, contents d'avoir notre nouveau compagnon. Il est tout gentil, tout mignon mais voila, il y a un problème : il pue ... et quand je dis "il pue", il pue vraiment ... Nous décidons donc d'aller le faire toiletter dans une animalerie près de chez nous le soir même. Sauf qu'en arrivant à l'animalerie, on nous explique qu'il est enrhumé (si si puisque je vous le dis, regardez sa truffe, ça coule !). On essaie une autre animalerie car je n'ai pas confiance mais le résultat est le même. Nous décidons donc de l'amener dans la clinique vétérinaire où nous allons pour Tiger. Il s'agit d'une clinique tenue par des Taiwanais dans le quartier de Honqiao. Les prix sont à peu près comme en France mais le service est de qualité. 
Ils nous confirment que le chien est enrhumé et nous donnent des médicaments. Et là, surprise, en le caressant, un assistant du véto se rend compte d'une chose : notre chien n'est pas brun, il est coloré !!!!!! "Comment ça coloré ?! comme pour les gens qui se font des colorations de cheveux ?" "bah oui, pareil. Votre chien, il est blanc normalement!" N'y croyant pas, nous demandons au véto de vérifier et il nous confirme direct que ce chien est bien blanc et qu'il a été coloré en brun ! Nous éclatons de rire avec YinYin, en réalisant difficilement ce qu'on venait de nous annoncer ....
En n'y regardant de plus près, il est vrai qu'on pouvait voir un demi-millimètre de blanc à la base des poils, mais rien de bien visible pour un oeil non averti. Et il faut dire que ce n'est pas un point que nous avons vérifié car nous ne nous attendions pas du tout. Voila donc la vraie raison pour laquelle le gars ne voulait pas nous laisser rentrer chez lui : ce n'est pas un appart mais un atelier de teinture pour chien. Et ils font ça très soigneusement. Même les poils entre les doigts de pieds et à l'intérieur des oreilles ont été teints ... Voici aussi pourquoi les 2 chiens plus jeunes avaient des couleurs plus claires .... ils devaient aussi être blancs mais avaient subi moins de teintures de le nôtre 
De plus, notre chien est censé être un toy poddle mais nous commençons à avoir des doutes car il grandit à vu d'oeil. Il y a de grandes chances pour que ça soit en fait un mini poddle (la taille au dessus du toy).
Bref, YinYin pensait avoir un toy poddle brun et se retrouve finalement avec un mini poddle blanc ! Bien entendu, nous le gardons car ça reste notre Cookie (Cookie au beurre ... ou à la noix de coco maintenant ...).
Quand je vous dis que la Chine est le pays de toutes les contrefaçons !