Shanghai Fred

ma nouvelle vie en Chine

A Shanghai, à vélo ... on évite les autos !!

02 avril 2008

Mais où va la Chine ?

On se le demande ....

La Chine est réputée pour être le pays des fakes (=contrefaçons). Les plus connus sont par exemple les fakes Adidas, Nike, Puma, LV, Gucci que l'on trouve ici sous le nom de Adadis, Knie ou Pamu ! Toutes les grandes marques de vêtements, maroquinerie, montres y ont droit (j'avais d'ailleurs écrit un article sur les copies de Lacoste en Chine) mais aussi les marques alimentaires (les fameux Ferrero), ainsi que les marques électroniques (fakes Ipod entre autres) en passant bien entendu par les DVD de films ou jeux vidéos.

La liste serait trop longue et quasi impossible à faire tellement la culture de la copie est importante en Chine.

Dans la plupart des cas, la copie se limite à une imitation grossière du produit original (souvent de marque occidentale) dont le principal intérêt est le prix très faible mais d'une piètre qualité.

Dans d'autres cas, on sent qu'il y a eu un peu de "développement", du moins quelques instants de réflexion, et de copie conforme, on arrive à avoir un modèle (plus ou moins) inspiré de la version originale. Comme par exemple mon baladeur Meizu qui est considéré par certains comme un fake ipod !

ligne_1__anim__

Un autre art très réputé en Chine (qui se marie bien à la copie) est la falsification. Il peut s'agir de falsification de documents. Ceux qui se sont déjà baladé dans le métro ou dans la rue en Chine ont sans doute un jour aperçu, écrit sur un mur au feutre noir, un numéro de téléphone portable avec quelques caractères chinois à côté. Il s'agit en fait de personnes qui proposent leurs services pour réaliser de faux papiers. Ca peut aller du simple permis de conduire à la carte d'identité, en passant par les diplômes universitaires (même d'universités étrangères) ! Tout ceci est bien entendu illégal.

Etant donné que nous parlons de falsification, voici un autre exemple. J'ai toujours été étonné de voir qu'en Chine les gens achètent en grande majorité des voitures neuves (dont les prix sont à peu près équivalents à la France ... donc hors de prix étant donné le salaire moyen chinois). Mais lorsque j'ai évoqué l'idée d'acheter une voiture d'occasion (chose courante en France), YinYin m'a fait réaliser : en Chine, on trafique/falsifie tout ce qui est possible de l'être, alors imaginez ce qu'ils peuvent faire à leurs autos. Du plus simple (compteur kilomètre "rafraîchi") au plus compliqué (masquer un gros accident), tout est possible ici ! Et généralement, si des chinois souhaitent acquérir une voiture d'occasion, ils l'achèteront à un parent, collègue, ami, etc ... bref une personne de confiance qui pourra leur garantir l'historique du véhicule. Bien entendu, ceci existe aussi en France mais le risque est bien + grand en Chine.

ligne_1__anim__

Alors pourquoi je vous parle de tout ça ? pour la simple et bonne raison qu'il y a quelques mois, j'ai découvert que les fakes en Chine pouvait toucher vraiment tous les domaines.

Enfin je ne vous en dis pas plus. Regardez plutôt ici !

    

happy_rouge__anim__

    

Et là, vous vous dites : ils ont un nouveau chien ?! Et bien ....................................................... non !

Pour ceux qui débarquent sur le blog ou pour ceux qui auraient raté un épisode, voici une photo de notre chien il y a 2 mois :

DSC09261

Comme vous pouvez le constater, il y a une légère différence   hum__anim__

A la question/blague du genre : "il a déteint au lavage ton chien ?! hahaha " je réponds : "bah justement oui ..."

Remettons les faits dans leur contexte: voila plusieurs mois que YinYin me mettait gentiment la pression pour avoir un chien, enfin pas n'importe lequel mais son chien, à savoir Mike un golden retriever d'un an et demi et + de 30 kg ! Connaissant le bestiaux et surtout les dégâts qu'il a fait chez les parents de YinYin (notamment murs et porte grignotés), je n'étais pas trop chaud de l'avoir chez nous. Et puis finalement, les parents se sont rendus compte qu'ils ne pouvaient pas se séparer de leur "gros bébé". Ouf !

Mais YinYin étant toujours décidée à avoir un chien et comme elle avait accepter de prendre un chat pour me faire plaisir, j'ai cédé et nous en avons opté pour un petit gabarit: un toy poddle (appelé aussi "teddy bear" pour sa couleur brune rappelant le célèbre ours en peluche.

Nous avons donc fait le tour des animaleries de Shanghai et nous nous sommes rendus compte que ce genre de chien était très cher : aux alentours de 10000-12000 yuan (soit environ 1000 €). YinYin a ensuite cherché sur internet car c'est là que nous avions trouvé Tiger. Elle a finalement réussi à trouver une offre de toy poddle brun sur Taobao (le site de vente aux enchères chinois, équivalent d'Ebay). Le prix était de 900 yuan, soit bien moins que dans les animaleries. Le vendeur était un particulier qui avait plusieurs chiens en vente. Nous l'avons donc contacté puis pris rdv pour voir les chiens. Nous souhaitons allé chez lui mais le gars n'a pas voulu et a proposé le rdv dans la station de métro la + proche de chez lui en prétextant qu'il y avait des personnes âgées (ses grands-parents) qui vivaient chez lui et qu'il ne voulait pas les déranger avec des visiteurs. Jusque là, rien d'anormal car pour Tiger, nous avions eu aussi rdv dans une station de métro mais pas pour les même raisons (surtout pour le côté pratique).

Une fois arrivés à la station de métro en question (au nord de Shanghai), nous rencontrons le gars qui avait 2 chiens dans un panier (un mâle de 3 mois et une femme de 2 mois). Nous avions convenu qu'il devait nous présenter 3 chiens. Il manquait un mâle de 2 mois qui justement nous intéressait. Nous lui demandons donc d'aller chez lui pour le voir. Le gars accepte. Nous voici donc en train de le suivre dans des quartiers pouilleux de Shanghai (vieilles bâtisses de 2 étages délabrées et résidences de 4 ou 5 étages anciennes elles aussi ... bref pas du grand standing. Une fois arrivés devant son immeuble, le gars nous demande d'attendre en bas, toujours à cause des vieux qui soient disant font la sieste. On est en milieu d'après-midi, mouais c'est plausible. Nous patientons 10 bonnes minutes (au passage, tous les passants du coin me dévisager comme d'habitude car ils ne doivent pas avoir beaucoup de laowai dans les alentours ^^). Puis le gars redescend avec, cette fois, les 3 chiens. Nous les "inspectons", les comparons, etc ... et nous choisissons finalement le + gros, c'est à dire le mâle de 3 mois (Cookie) car les 2 autres nous paraissaient malades et leurs couleurs n'étaient pas aussi "foncées" que celle de Cookie.

Nous lui donnons donc les 900 yuan pour le chien, le gars les recompte rapidement et en moins d'une minute, il nous dit "bye bye" et repart avec les 2 autres chiens. Nous repartons de notre côté, contents d'avoir notre nouveau compagnon. Il est tout gentil, tout mignon mais voila, il y a un problème : il pue ... et quand je dis "il pue", il pue vraiment ... Nous décidons donc d'aller le faire toiletter dans une animalerie près de chez nous le soir même. Sauf qu'en arrivant à l'animalerie, on nous explique qu'il est enrhumé (si si puisque je vous le dis, regardez sa truffe, ça coule !). On essaie une autre animalerie car je n'ai pas confiance mais le résultat est le même. Nous décidons donc de l'amener dans la clinique vétérinaire où nous allons pour Tiger. Il s'agit d'une clinique tenue par des Taiwanais dans le quartier de Honqiao. Les prix sont à peu près comme en France mais le service est de qualité. clien_d_oeil

Ils nous confirment que le chien est enrhumé et nous donnent des médicaments. Et là, surprise, en le caressant, un assistant du véto se rend compte d'une chose : notre chien n'est pas brun, il est coloré !!!!!! "Comment ça coloré ?! comme pour les gens qui se font des colorations de cheveux ?" "bah oui, pareil. Votre chien, il est blanc normalement!" N'y croyant pas, nous demandons au véto de vérifier et il nous confirme direct que ce chien est bien blanc et qu'il a été coloré en brun ! Nous éclatons de rire avec YinYin, en réalisant difficilement ce qu'on venait de nous annoncer ....

En n'y regardant de plus près, il est vrai qu'on pouvait voir un demi-millimètre de blanc à la base des poils, mais rien de bien visible pour un oeil non averti. Et il faut dire que ce n'est pas un point que nous avons vérifié car nous ne nous attendions pas du tout. Voila donc la vraie raison pour laquelle le gars ne voulait pas nous laisser rentrer chez lui : ce n'est pas un appart mais un atelier de teinture pour chien. Et ils font ça très soigneusement. Même les poils entre les doigts de pieds et à l'intérieur des oreilles ont été teints ... Voici aussi pourquoi les 2 chiens plus jeunes avaient des couleurs plus claires .... ils devaient aussi être blancs mais avaient subi moins de teintures de le nôtre  huumm

De plus, notre chien est censé être un toy poddle mais nous commençons à avoir des doutes car il grandit à vu d'oeil. Il y a de grandes chances pour que ça soit en fait un mini poddle (la taille au dessus du toy).

Bref, YinYin pensait avoir un toy poddle brun et se retrouve finalement avec un mini poddle blanc ! Bien entendu, nous le gardons car ça reste notre Cookie (Cookie au beurre ... ou à la noix de coco maintenant ...).

   

Quand je vous dis que la Chine est le pays de toutes les contrefaçons !

Posté par corfre à 01:20 - Culture chinoise - Commentaires [11] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Commentaires

"quartiers pouilleux de shanghai" ? On sent le gars qui sort souvent du centre hehe
Pour en revenir aux chiens, il y a aussi la methode de la piquouze. Quand ils ont des chiens bien malades, ils leurs injectent je ne sais quoi pour leur filer la peche, et ainsi les vendre facilement...et en general 1 mois apres les avoir achete, ils claquent.
Ceci dit, acheter un chien 10fois moins cher que le prix normal, des le depart ca parait louche. Enfin tant qu'il est encore vivant ca va encore ;)

Posté par Mike, 02 avril 2008 à 08:21

Ne serait-ce pas un animal mutant? Encore quelques points de couleurs ici et là qui disparaîtront a la tondeuse! Mais c'est votre Cookie, et l'essentiel est bien que vous l'aimiez et le gardiez en votre compagnie, pour preuve la joie qui se dégage sur le visage de YinYin.

Posté par Fifi, 02 avril 2008 à 11:28

c'est dingue!

Quelle histoire !!! Pauvre chien imagine si ils utilisent des produtis avec amoniaque par exemple?? On croit rêver...
En tout cas l'expression quartiers pouilleux m'a bien faite rire!!!!
A bientôt !
PS comment ajoutes tu des smileys sur tes posts?

Posté par Christelle, 02 avril 2008 à 20:48

Coucou!!

Ben dis donc, c'est incroyable tout ça!! O.o Mais une chose est sure Cookie a eu beaucoup de chance de tomber sur vous^^. J'espère que la cohabitation se passe bien avec tiger! :)

Posté par Elodie, 04 avril 2008 à 12:48

Wooooow, c'est bizarre on ne dirait vraiment plus le même chien!!

Posté par Alex, 04 avril 2008 à 18:42

@ Mike : oulah je ne vis pas vraiment dans le centre ... mais plutôt à la limite de la banlieue
Pour ce qui est du prix, les animaleries font surpayer pour ce genre de petits chiens. Et ce n'est pas pour autant qu'ils sont en bonne santé. Lorsque nous sommes allé vacciner Cookie, il y avait un autre poddle acheté en animalerie et qui avait un maladie de la peau.
Le nôtre est fake mais il est en bonne santé, donc c'est le principal ;)

@ fifi : oui encore quelques points bruns, mais les oreilles sont et resteront brun clair

@ Christelle : tu as raison pour les produits chimiques colorants ... et c'est ce qui nous a un peu inquiété au début car il aurait pu avoir des problèmes par la suite ...
Pour les smileys dans les messages, tu les télécharges sur ton disque dur depuis différents sites et ensuite tu les ajoutes comme des photos dans les articles mais en décochant les 2 cases d'options.

@ élodie : la cohabition se passe plutôt bien avec Tiger même s'ils ont tendance à jouer (se battre) lol
La coloration ne l'a pas traumatisé ^^ et même face à Mike (le golden de 35 kg des parents de YinYin, il n'a pas peur ...)

@ Alex : allez j'avoue, c'était pour le poisso d'avril ! En fait, nous avons pris un 2ème chien !!!

Posté par Fred, 06 avril 2008 à 03:55

Ce qui me gene un peu c'est de parler de "quartiers pouilleux" juste parce que c'est vieux et cracra.
Tout le monde n'a pas la chance d'habiter dans des buildings modernes tout pimpant, avec agents de securite, ayi etc...

Posté par Mike, 08 avril 2008 à 11:16

A peu de chose près, ils ont failli faire un mini iPod blanc. Mini Poddle blanc, mini iPod blanc, tout ça c'est pareil de toute façon ^^

Posté par AL, 14 avril 2008 à 21:43

Non mais en plus ils appellent ça un toy Poddle... c'est bien ce que je dis : c'est un gadget !

Posté par AL, 14 avril 2008 à 21:44

un vrai faux ipoddle ^^

Posté par Fred, 15 avril 2008 à 14:29

De toute façon, il faut regarder à 2 fois, voire beaucoup plus, pousser un examen approfondi avant de s'approprier quoique que ce soit dans ce pays!

Posté par Fifi, 17 avril 2008 à 09:00

Poster un commentaire







Rétroliens

URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=200506&pid=8493694

Liens vers des weblogs qui référencent ce message :


Click for Shanghai Hongqiao, Shanghai Forecast

visiteur(s) connecté(s)